Quando o auxílio-doença é negado, o segurado deve reunir documentação médica atualizada, recorrer na esfera administrativa e, se necessário, buscar assistência jurídica para garantir seus direitos.